تلك الجبال

تلك الجبال 

الراسخة كما نفسه شامخة

في جيده ملجأ الحلم الأخيرة

حقول النسور مهاجرة مع الشمس 

يتقاسمان حفيف الفجر قبل ريق

تحت معطف السحاب الأزلي

مع انتحاب اجنحة النوارس 

بقدمي يهرولان الي ويمر مني

في وجه ياجوج 

 ببكاء من دون صدى 

كقصب تنوح في الهواء 

في خريف اصفر الون

برموش متساقطة فوق الثلج

لأننا نعشق احتضنها البارد 

أبنها من خارج الحبل السري 

من دون ثياب نلحق امل فراشة 

فوق رمال البيضاء 

يذوب تحت أقدام سالكين الدرب 

لا نهائي 

على مرمة الضو المراية

نرسم ملامح بحنجرت الشوك 

نقتل الملل بصمت رمادي

عند أنفاس الأخير 

يسفك رضاب دمي المالح 

مع انهار الحزينة إلى ما وراء

 أسوار المرسومة بالسلاك مميته

واضع اصبعي في عمق البحر

الوح به فوق راسي منهار مثل ماء 

بمحاولات غير مجدية 

لاني كوردي .

امدد نفسي من قدس 

الى ما بين نهرين 

حتى الحدود كحل الأسود 

هنا لعنة اللغة 

ولعنة هنا علي

احب الشتاء

أحب الشتاء 

بحقيقته المبرحة

الصيف بجمره الحاد 

لأنهما سيد الاعتدال  

بعيدآ عن الخريف الحزين 

بمزاجية الطبع 

وربيع متقلب الأوجه 

يعكران مجالسنا المتواضعة 

أنا وصفوتي مع ذاتي 

حلم غدير لمداد  

الأمل إنتظار 

ورثها من نفسها 

مع خيمتنا المتناثرة 

على طريق الغيمات 

لا شيئ يعلوا فوق آمالنا 

ولذة  عشقها الأسطوري 

لأننا ولدنا وحدنا سوياً

برفقة ضوء القمر 

من دون تاريخ يذكر

ودعدته

ودعدته على ارصفة  المنفى
دون لقاء ..... ثم رحلت
نفضت كل شيء  ورحلت
هو يزور المقاهي  ليروي الظمأ
على فقدانها  قليلا
يقلب الفناجين 
فتصمت باكية
لا تجد لحالته تفسيرا"
حتى حانات المساء
باتت كمناضلة انكسرت ثورتها
ينظر الى افق كاسه
بوجه شاحب
وثم يعود
الى رشده
لكنه ليس حرآ
مقيدا" بذاكرته
لا ينفض منها
الحدائق التي كان يقطف
منها الورد
والوعود التي وعدها للورد
أن يزرعها بين أحضانها
كانت عبثا"
اصبح يخجل من وعوده
طاولته التي كانت تحمل الانتظار
اغتسلت بدموعه
قهوته الساخنة
ابتسامته لازالت
تروي قصصا" في الزحام
وهو ينتظرها
يبحث عنها بين اوتار الموسيقا
لعله يجدها
وياخذها بالاحضان اﻷبدية
كي يكتمل حياته الباقية
مع سيمفونيتها الهاربة
من جميع نوتاته
كل شيء أصبح باردا"
في أعماقه كالثلج 
بات يرسم صورتها
على اوراق الخريف
يتكلم عن الفراق دوما"
وسيكارته لا تنطفئ
تحرق اصابعه وصمته المميت
لعلى الزمان يأتي إلى الماضي
ليقول لها :
أنت حية بين أنفاسي

حاضرة

حاضرة 

حاضرٌ في شجرةٍ 

تدورُ حول ظلّها الخفيف 

بين حقول النعناع الثملة

تغرق في فخاخ الظل

تداعبه رياح شرقية

يلوّح بيديها الخاليتين 

تحت إبط السنوات الفارغة

مدوّنة في ذكريات السجناء   

على رمال شاطئ الغرباء

تدغدغها أمواج خفية 

مع أغصان الأنهار 

وتتمدد على شرفته المبعثرة 

من جذور البحر اللامبالية 

بين ثنايا الطحالب  

برفقة الأزهار الملكية 

تبتسم برائحتها في وجه الليل 

بقبلة على عنق الصباح

بقطرات الندى النائمة

على  السنابل الخضراء 

يستيقظ القطار حاملاً المسافرين إلى مقصورته 

أصابع المفتشين على الحواجز 

تسرق الضحكات من العابرين 

الكل جرحى حضورك

وغيابك الأزلي. 

مصطفى الحسين 

ممو

لم يبقى في  هذه المدينة  

سوى حبنا المرثي .. 

و الرمانتان المسمومتان

انا و انت 

وضجيج يتردد بالموت لنا.

لإننقاذ الحب من الحياة

والبئر من انفاسك الأبدية 

خذ حبتين من براعم نهدي

ليسترح هذا الحيز 

من أصوات عطر الورد 

ويشرب الموت نخب الفراق

يعلو الحب مع أرواحنا 

الى حدود قزح مسكنه السحلبي 

واجسادنا يعانقان مقصلة الكهف 

لينبت شجرة من دون اسم 

وعش عاشقين على القلق

جذع الضباب

غيمةٌ في فمها ماء

منها رضاب يلتئم ثلم 

وجهي 

وأخرى تحمل الغبار

ملوثة برائحة البارود

كأنها صراع بين السماء والأرض

بين ضوء نجوم سائرة 

وصمت الليل الساكن

يرحل مني ويأتي إلي 

بعزف انين صقيع حار 

يرميني إلى شبه الحياة 

لموطن الجذع ضباب الصلب

ترقص بخاصرتها على اهاتي

أعود إلى نفسي عالق هناك 

لا شمس تخرج بظلٍّ 

ولا الليل هنا تصنع اانهار

وقمر أطفئ ضوءها 

في ملكة الليل 

و أجراس القطن

ينقرها غرابيب شئم 

مع حمامة بيضاء

عربي كوردي . أمسك العتيق

Dema dilê te bibije

Bi bihna nanê diya xwe û a kevnare bigire

Sêncên bîranînan derbas bike

Helbestekê binivîsêne

Û li rojaneyên sibiha biweşîne

Ji bo ku hinek li bendêne

Bi teḧliya qeḧwa sar re vexun

Xemgînî û evîn û dîroka sergonbûna xwe binivîsîne

Ya ku bayê li ser lodika çiyê belav kirî

Ya di hinavê xwe de

Weke incîla di destê rahiban de bineqşîne

Ku zingilê dêrê bihejîne

Weke mîrekî serleşker

Bi tac û şal û şapik xwe bixemlîne

Ku çawa çem ê Aras derbas dike

Û ber bi warê bav û bapîran ve diçe

Û wisa Nîl û Anatolya

Li ser Werîsê hêviyan ve 

Li poşmaniyên kûr xemgîn nebe

Ji xwe ne pirse tu kiye û bi kur de diçî

Dibe hatibe jibîrkirin dema ku bi saxî ew veşartin

Ji nan û xaniyê diya xwe bigere ku weke dilê min bûne kavil û şîv û war ji biyaniyan re

Mûstafa Alhussin

عندما تشتهي أمسك العتيق 

مع رائحة خبز أمك

إقتحم سياج ذاكرتك 

واكتب قصيدة

ودونها على الجرائد الصباحية 

هناك من ينتظرها 

مع مرارة فنجان القهوة الباردة

اكتب حزنك 

وتاريخك المنفي 

عن عشقك الذي أخذت الرياح 

إلى قمة الجبل 

نثرها  الهوى

طرز ما في داخلك 

كإنجيل في يد الرهبان

يدمن أجراس الكنائس 

زين كأمير على 

رأس الجيش يتبعه 

الفرسان في رتل طويل 

مشبع الإيقاع 

بتاج القنقل الذهبي 

مع أبهة  الملابس 

الخفتان الحريري

المنقش بالفضة

وهنا يقطع نهر اراس الأسطوري 

نحو حدود الأسلاف 

ونهر النيل والأناضول 

على متن حبل الأمل 

لا تحزن على الندم العميق

لا تسأل نفسك من أنا

وإلى أين أنا ذاهب 

ربما انتسى أين دفنو 

وهم أحياء

ضع عن خبز أمك

ودارك المهجور كقلبي 

أصبح مسكنا 

وعشاء الغربيب

Mustafa Alhussin